күзгә-күз

нареч.

1) с гла́зу на гла́з, наедине́

күзгә-күз сөйләшү — разгова́ривать наедине́ (с гла́зу на гла́з)

2) глаза́ в глаза́, лицо́м к лицу́

дошман белән күзгә-күз очрашу — встре́титься глаза́ в глаза́ с враго́м

••

күзгә-күз карашу (карау) — уста́виться глаза́ми друг на дру́га; смотре́ть друг дру́гу в глаза́

күзгә-күз очраштыру — устро́ить (дать) о́чную ста́вку

күзгә-күз карашып яшәү — жить душа́ в ду́шу